HAMLET

Verespatak - fizikai és politikai vonalon – bemutató a Kolozsvári Állami Magyar Színházban

[2010. Nov. 25.]

November 27-én kerül sor a Kolozsvári Állami Magyar Színház és a dramAcum közös produkciójának, a Verespatak - fizikai és politikai vonalon című előadás bemutatójára. Az előadásban először dolgozik együtt a dramAcum csoport három rendezője: Radu Apostol, Gianina Cărbunariu és Andreea Vălean. Az alkotók – a három rendező, Peca Ștefan dramaturg, Andu Dumitrescu díszlettervező és a hat színész: Albert Csilla, Buzási András, Farkas Loránd, Köllő Csongor, Molnár Levente és Cristina Toma – augusztus elején a Román Nemzeti Kulturális Alap (AFCN) támogatásával 14 napos kutatómunkát végeztek Verespatakon, Abrudon, és a Fehér megyei Recea környékén. Az itt összeállt anyag (több mint 50 interjú, hanganyag, video és fotó) képezi az előadás szövegét. A helyszínen történő kutatásokat a médiában és más írott dokumentumokban megjelent adatokkal egészítették ki.

A szöveget Demény Péter fordította magyar nyelvre. Hamarosan elkészül az előadás honlapja is, ahol olvashatóak lesznek azok a szövegek is, amelyek nem kerültek be az előadásba, fényképek, videófelvételek, zene-részletek, és még sok más információ erről a projektről.

Az előadás koreográfusa Florin Fieroiu, zene és szöveg: Bogdan Burlăcianu.

» Korábbi híreink