HAMLET

Valahol Európában - musical-bemutató Szatmárnémetiben

[2011. Dec. 13.]

Böhm György, Korcsmáros György és Horváth Péter Valahol Európában című musicaljét december 16-án este 7 órakor mutatja be a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata. A szövegkönyv alapjául Radványi Géza és Balázs Béla azonos című, 1947-ben készült, világsikert aratott filmje szolgált.

Az egész estés családi musical zenéje, szövege, látványának ereje felkavaró, mondanivalója pedig azt a reményt is megfogalmazza, hogy egykor talán születhet olyan Európa, amelyben érdemes gyereknek lenni, és felnőtté is válni. (javítás: 2011.11.14. 11:00 szerk.)

Balogh Attila az előadás rendezője a műben rejlő általános érvényű igazságot kutatja, amikor a történelmi utalások helyett az örökérvényű üzenetet helyezi előtérbe. „Teljes mértékben hű akarok maradni a mű szellemiségéhez, ellenben, ami a koncepciót illeti, a mai, aktuális színházi hagyományokat is érvényesíteni szeretném, mivel a darab képes arra, hogy a mai színházi formák és kifejezésmódok alkalmazásával is tökéletesen működjék. Nem szeretném előtérbe helyezni a történelmi hátteret, illetve csak arra koncentrálni, hogy annak a kornak a problematikáját boncolgassam, hanem engem a hús-vér szereplők belső igazsága érdekel, hogy a darabon belüli adott helyzetben hogyan reagálnak. Azt szeretném elérni, hogy a szereplők igazságai a mű szellemiségén keresztül kivetítve minden korra érvényesülhessenek” – vallja a rendező.

Az előadás a közismert művészek mellett számos szatmárnémeti és környékbeli gyerekszereplőt is felvonultat, akiket gondos szereplőválogatás során szemeltek ki az alkotók. Ezzel a produkcióval kezdte meg munkáját Szatmáron a Harag György Társulat három új tagja: Balogh Attila rendező, Bessenyei Gedő István dramaturg és Barabási Tivadar színész, akik a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem rendezői- és színész-magiszteri programjának végzős hallgatói. Az előadás koreográfusa Gabriela Tănase, díszleteit és jelmezeit Cristian Gătină tervezte, az ének Budean-Mihály Judit munkáját dicséri.

A produkció külön érdekessége, hogy a társulat örökös tagja, Tóth-Páll Miklós nyugdíjba vonulása óta először lép újra színpadra, Simon Péter szerepében, az Egyenruhást alakító Bessenyei István pedig ezzel a szereppel kezdi harmincadik évadát a szatmári társulatnál.

A további felnőtt szerepekben társulatunk olyan művészeit láthatja a közönség, mint a kiváló énekhangjáról is jól ismert István István, illetve Zákány Mihály, Nagy Orbán, Galló Ernő, Vencz Stella és Gaál Gyula. A több generációt felvonultató produkció gyerekszereplői: Ilyés-Kun Ábel, Szejke Máté, Magdás Walter, Pákai Dávid, Lepedus Károly, Szatmári Györk, Hájer István, Szatmári Blanka, Szatmári Boróka és Fekete Kevin.

Az előadás rendezőasszisztense és a díszlettervező asszisztense Guth Anita másodéves rendező szakos hallgató, aki vendég-gyakornokként érkezett a színházba, és szintén a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetemen tanul.

A produkció a előadástól december 21-én román felirattal is megtekinthető. (sajtóközlemény)

» Korábbi híreink