szerkeszti: 
; "Mértéket mértékkel")
Állami Magyar Színház, Kolozsvár
Mértéket mértékkel
William partija, szajhák és szentek, barátok és bérgyilkosok, tolvajok és törvényhozók társaságában
Szereposztás:
| A herceg, Pompeius | Hatházi András | |
| Angelo | Bogdán Zsolt | |
| Escalus | Orbán Attila | |
| Porkoláb | Bíró József | |
| Lucio | Dimény Áron | |
| Claudio | Szűcs Ervin | |
| Könyök | Keresztes Sándor | |
| Hab | Buzási András | |
| Bernardino | Köllő Csongor | |
| Izabella | Pethő Anikó | |
| Szétkúrtné, Marianna, Rémes | Kató Emőke | |
| Júlia, Franciska nővér, Fatima | Varga Csilla |
| rendező: | Matthias Langhoff | |
| díszlettervező: | Matthias Langhoff | |
| dramaturg: | Bíró Eszter | |
| zeneszerző: | Vasile Şirli | |
| jelmeztervező: | Carmencita Brojboiu | |
| hangkollázs: | Bodolai Balázs | |
| díszletfestő: | Arthur Bota | |
| a tervező asszisztense: | Samäel Steiner, Carmencita Brojboiu | |
| a rendező munkatársa: | Bodolai Balázs | |
| a dramaturg munkatársa: | Kovács Kinga | |
| korrepetitor: | Incze G. Katalin, Stollár Xénia | |
| színpadi mozgás: | Sinkó Ferenc |
Bemutató időpontja: 2010.09.22.
Matthias Langhoff és Biró Eszter színpadi változata
Báthori Csaba és Mészöly Dezső fordításainak felhasználásával
Kapcsolódó
Adatbázisunk folyamatosan bővül, az adatok még nem tükrözik a teljes valóságot.
A Hamlet.ro tartalma a Creative Commons jogvédelmi elvei szerint használható fel.
A Hamlet.ro tartalma a Creative Commons jogvédelmi elvei szerint használható fel.
